Mérleg 60 – meghívó

Szeretettel várjuk munkatársainkat és olvasóinkat 2025. november 3-án, hétfőn délután 4-kor.

„Az elmúlt néhány esztendőben számtalanszor merült fel a kérdés: betöltötte-e hivatását a Mérleg? Szükség van-e rá továbbra is? Az első kérdésre egyértelmű igennel válaszolnék. A másodiknál ismételten kétség fog el. […] Nyilvánvaló, hogy megváltozott – internetes rövid hírekkel, egymondatos igazságokkal telített – világunkban nem vállalkozhatunk arra, hogy az információéhséget napi szinten kielégítsük. Ugyanakkor szükségesnek látom a magyar nyelvű teológiai irodalom bővítését. Magaménak érzem Lukács László meglátását, amely a Mérleg páratlanul fontos szerepét, széles látókörét hangsúlyozta. Ma, a mesterséges intelligencia térhódítása idején, amikor sokan a gépi fordítások nyomán úgy vélik, jól tájékozódnak, szükség van igényes magyar nyelvű teológiai szövegekre […] Persze az is igaz, hogy az egyházi nyelv zsinati szellemben történő megújítása sem tekinthető lezártnak.”

(Balogh Vilmos Szilárd: A Mérlegen merengve – mérlegelve. Szubjektív gondolatok a 60. születésnapra – kézirat, részlet)

---